Diez millas... geográficamente solamente diez millas separan al South Bronx y a Wall Street, pero para la gente que vive y trabaja allí, estos dos sectores de Nueva York son más que vecindarios o distritos. Son dos mundos completamente diferentes.

Pero el "American Dream", el sueño americano, es el mismo en las calles del South Bronx o en las de Wall Street, y en ambos lugares es igualmente adictivo.

"La competencia, la venta... en eso esta basado este país. Es lo único que importa... hacer dinero. Dinero. Tan simple como eso".