Una niña descubre que su padre tiene un extraño don: cuando lee un libro, puede hacer que los personajes cobren vida.
Un día leyendo un libro acerca del ficticio reino de Inkheart, trae a nuestro mundo a unos villanos de nombre Capricorn y Dustfinger quienes la secuestrarán con intención de aprovechar su poder para hacer el mal.
Ella tendrá entonces que encontrar la manera de liberar a su padre y devolver a estos siniestros personajes a las páginas de los libros.